Mgr. Aleš Kolařík


Mgr. Aleš Kolařík Brno, Překlady ruštiny a angličtiny Mgr. Aleš Kolařík Brno, překlady

Profesionální překladatelské služby

Nabízím překlady z ruštiny a angličtiny do češtiny. Největší zkušenosti s překladem mám díky studiu translatologie na MU v Brně a také…  

Můj hlavní přínos pro vás

Jsem spíše začínajícím překladatelem, který je zapálen pro svoji profesi. Mohu nabídnout rychlé a kvalitní překlady a také vstřícné…  

Co umím opravdu nejlépe

Rychle překládám texty především z těchto oblastí: zemědělství, stavebnictví, strojírenství, marketing, obchod, právo, finance a chemie…  

Moje tradice, historie, zkušenosti

V letošním roce jsem dokončil navazující studium v oboru překladatelství a tlumočnictví ruštiny s tím, že se překladu věnuji již od…  

Proč překládám a tlumočím

Studium jazyků mě velice bavilo již na osmiletém gymnáziu, kde jsem se učil nejprve anglicky a od roku 2006 také rusky. Už od střední…  

Proč právě tyto jazyky

Angličtina i ruština mě nesmírně bavily již v době studia na gymnáziu. Již v té době jsem měl jasno, že tyto jazyky jsou tím, čemu se…  

Jazyky, které překládám

Angličtina •  Ruština •  Čeština

Co nejvíce překládám

Novinové články •  Obchodní korespondence •  Výroční zprávy •  Pojišťovací dokumentace •  Manuály, příručky, návody •  Beletrie •  Rozhodnutí soudu •  Smlouvy •  Dokumentace

Moje vzdělání

2017 – 2019 Masarykova univerzita, Filozofická fakulta, titul Mgr. 2014 – 2017 FF MU, titul Bc. 2006 – 2014 všeobecné 8leté gymnázium …

Ukázky práce

Překlady a tlumočení
Osobní doporučení

Mgr. Aleš Kolařík

Elgartova 12, Brno-sever

Důležité upozornění!

Překládám také o víkendech a svátcích.

Reklama:

Jazykové weby